Фаршированные раковины моллюсков (Stuffed Clams)
Фаршированные раковины моллюсков (Stuffed Clams)
На 4–6 порций вам понадобится:
— 3 дюжины моллюсков
— 1 чашка свежетолченных сухарей
— 3 столовые ложки очень мелко нарезанного лука-шалота
— 1 столовая ложка очень мелко нарезанного шнит-лука
— 1 чайная ложка свежего кервеля (или ? высушенных листьев)
— 1 чайная ложка свежей душицы (или ? высушенной)
— 1 чайная ложка свежего базилика (или ? высушенного)
— ? чайной ложки свежемолотого черного перца
— 2 чайные ложки сухого хереса
— 4 столовые ложки мелко нарезанных грибов (шампиньонов)
— 2 столовые ложки сливочного масла
— сухое белое вино
— 4 ломтика бекона
Очистите и промойте с внешней стороны закрытые раковины моллюсков, положите их в большую кастрюлю, в которую налито примерно на палец воды, закройте ее крышкой и варите моллюсков на среднем огне, пока все раковины не откроются. Выньте раковины и сохраните полученный бульон. Выньте мясо моллюсков из раковин, а раковины разделите на половинки. Мелко нарежьте моллюсков и смешайте их в миске с толчеными сухарями, луком-шалотом, шнит-луком, кервелем, душицей, базиликом, перцем и хересом. Обжарьте грибы в одной столовой ложке сливочного масла в течение 2 минут и добавьте в фарш. Чтобы увлажнить фарш, влейте в него немного бульона, в котором варились моллюски, или сухого белого вина. Смажьте сливочным маслом внутреннюю поверхность каждой раковины и наполните ее фаршем. Нарежьте бекон и положите по ломтику поверх фарша. Выпекайте в разогретой до 190 °C духовке, до тех пор пока фарш не подрумянится, а бекон не станет хрустящим.
Неточно переведена и вторая часть приведенной выше цитаты. На самом деле Арчи боялся, что после этих дивных моллюсков…
…не останется места для утенка, зажаренного в сидре (а не в яблочном соке!) под испанским соусом, приготовленным в „редакции“ Вульфа и Фрица, которые исключили из классического рецепта этого соуса морковь и петрушку и ввели туда анчоусы… (это совсем не отдельное блюдо!)
В приведенном отрывке Стаут имеет в виду распространенный в классической французской кухне тонкий испанский соус, или соус «эспаньоль» (sauce espagnole), часто подаваемый к дичи, в том числе и к утятам.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКЧитайте также
Салат из мидий и морских моллюсков
Салат из мидий и морских моллюсков Требуется:11/2 кг свежих очищенных мидий, 1/2 кг свежих очищенных морских моллюсков, 3 кальмара (средних размеров), 1 ст. л. оливкового масла, 300 г очищенных вареных креветок.Для приправы:1/3 стакана оливкового масла, 2 ст. л. лимонного сока, мелко
Фаршированные шампиньоны
Фаршированные шампиньоны ? 20 крупных шампиньонов? 2 головки репчатого лука? 1 зубчик чеснока? по 3 ст. л. белого сухого вина, майонеза? 2 ст. л. растительного масла? 1 ст. л. томатной пасты? зелень петрушки? черный молотый перец? сольОтделите шляпки шампиньонов от ножек, промойте,
СУП ИЗ РЕЧНЫХ МОЛЛЮСКОВ «КРУПЬЕ»
СУП ИЗ РЕЧНЫХ МОЛЛЮСКОВ «КРУПЬЕ» У перловиц и беззубок раскройте створки и выньте моллюсков. Замаринуйте их в уксусе на 1 день.Для приготовления супа вымойте рыбные обрезки (хвосты, головы). Очистите и нарежьте тонкими кружочками морковь. Морковь и рыбу поварите в
Раковины творожные
Раковины творожные Творог отжать под прессом, протереть, смешать со сметаной, сахаром, ванилином, размягченным маслом. Затем добавить сливки, размешанные с яйцами, изюм и мелко нарезанные цукаты, перемешать, наполнить посыпанные сахаром емкости в виде раковин, уплотнить
Фаршированные овощи
Фаршированные овощи 6 небольших баклажанов, 6 стручков сладкого перца, 2 больших кабачка, 1 пучок свежего майорана, 200 г шпината, 1 головка репчатого лука, 300 г сыра, 1 яйцо, мускатный орех, соль, острый молотый перец.Положить хорошо вымытый шпинат в контейнер пароварки и
Кабачки фаршированные
Кабачки фаршированные 1 небольшой кабачок, 120 г вареного мяса, 100 г свежих или 50 г сухих грибов, 30 г жира, петрушка, 1 головка репчатого лука, 1 яйцо, соль, перец, 150 мл воды.Очистить кабачок и нарезать кружками толщиной 5 см. В получившихся «стаканчиках» чайной ложкой
«Раковины» из капустных листьев
«Раковины» из капустных листьев Очень красивы «раковины» из небольших аккуратных листьев салатной белой или красной капусты. Их можно сделать как большими, так и совсем маленькими, подобрав соответственно листья. «Раковины» наполняют приготовленным салатом и съедают
Суп из моллюсков
Суп из моллюсков 6 порций 106 ккалИнгредиенты: 4 клубня картофеля, 2 луковицы, 1 крупная морковь, 1 столовая ложка маргарина, 800 г консервированных помидоров с рассолом, 185 г консервированных моллюсков с жидкостью, 75 мл острого овощного сока, 2 столовые ложки кетчупа, 50 г
Котлетки из моллюсков залива Кейп-Код (Саре Cod Clam Cakes)
Котлетки из моллюсков залива Кейп-Код (Саре Cod Clam Cakes) На 12 котлеток вам понадобится:— 1 ? чашки свежих моллюсков— 4 крупных картофелины— ? чашка жирных сливок— 4 столовые ложки сливочного масла— соль и перец по вкусу— ? чайной ложки свежей душицы (или ? высушенной)— ?
Фаршированный травами картофель (Herbed Stuffed Potatoes)
Фаршированный травами картофель (Herbed Stuffed Potatoes) На 4 порции вам понадобится:— 4 столовые ложки сливочного масла— ? чашки жирных сливок— ? чайной ложки сухой горчицы— 1 чайная ложка свежего кервеля (или ? сушеного)— 2 чайные ложки порубленной свежей петрушки— 2 чайные
Тушеные утята, фаршированные крабовым мясом (Braised Ducklings Stuffed with Crabmeat)
Тушеные утята, фаршированные крабовым мясом (Braised Ducklings Stuffed with Crabmeat) Ha 4–6 порций вам понадобится:— 2 утенка весом около 1,5 кг каждый— 4 столовые ложки сливочного масла— ? чашки мелко нарезанного лука-шалота или зеленого лука— 1 ? чашки измельченного мяса краба— 2
Фаршированные ягнятиной баклажаны (Lamb-Stuffed Eggplant)
Фаршированные ягнятиной баклажаны (Lamb-Stuffed Eggplant) На 6 порций вам понадобятся:— 600 г. фарша из ягнятины— 1 натертая на терке средняя луковица— 1 чашка отварного риса— ? чашки томатного сока— ? мелко порубленного стручка зеленого перца— ? чашки нарезанного укропа— 2
Финики фаршированные
Финики фаршированные Требуется: 250 г фиников, 2 яичных белка, 100 г сахарной пудры, 40 г арахиса.Способ приготовления. Крупные финики надрежьте с одной стороны, достаньте косточки. Взбейте яичный белок с сахарной пудрой, толченым арахисом. Начинку заложите в финики, чтобы
Суп из моллюсков
Суп из моллюсков Ингредиенты4 картофелины, 2 луковицы, 1 морковка (крупная), 1 столовая ложка маргарина, 800 г помидоров (консервированных с рассолом), 185 г моллюсков (консервированных с жидкостью), 75 мл овощного сока (острого), 2 столовые ложки кетчупа, 50 г зелени петрушки, ?